. 
Words in blue is in English.
| Pitik: | "Meng..Meng..gendong yach.. kaki aqu lagi atit nieh..." "Katty..Katty..carry me pweez.. my feet are sore here.." |
| eMeng: | "Mung-mang-meng-meng..Emangnya guwe si Komeng.. Skali-skali panggil Brad Pitt napa." "Katty..Katty..u think i'm Katty Pery, duh..! Call me Brad Pitt will ya?!". |
| eMeng: | "Hadeeh.. tapee... "Ugh.. so tired!" |
| Pitik: | "Jiahh..! ni mah Brad Pret namanya... baru bentaran aja udah tumbang.." "Booo! U're Brad Pret*. Just fall down in seconds.. " |
Muxcionary:
Pitik adalah kata bahasa sunda untuk anak ayam, sedangkan ∂mεη adalah kata bahasa sunda untuk kucing. Uniknya, bentuknya berupa kata sapaan umum yang langsung mengacu pada nama spesies semua kucing. Berbeda dengan panggilan yang mengacu pada langsung nama pemberian majikan pada si kucing , seperti "Luno, Mengcut, Kaze, dll. Wkwkwkwkwk!
∂ = e pepet seperti bunyi /e/ pada kata "benar"
ε = e taling seperti bunyi /e/ pada kata "kate"
η = lambang fonologis untuk bunyi [ng]
*Pret in Indonesian is use to express the sound of fart. LOL!
This is how You spell the word "emeng" = ∂mεη
Pitik is sundanese word for "chick", while emeng /∂mεη/ is sundanese (one of 400+ ethnics in Indonesia) word for "cat". Uniquely, the shape is a common greeting word which directly refers to the name of all cat species. In contrast to a call that refers directly to the name of the cat which gaved by the owner, such as "Luno, Mengcut, Kaze, etc.. LOL!
وَمِنۡ ءَايَـٰتِهِۦ خَلۡقُ ٱلسَّمَـٰوَٲتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَٱخۡتِلَـٰفُ أَلۡسِنَتِڪُمۡ وَأَلۡوَٲنِكُمۡۚ إِنَّ فِى ذَٲلِكَ لَأَيَـٰتٍ۬ لِّلۡعَـٰلِمِينَ
Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya ialah menciptakan langit dan bumi dan berlain-lainan bahasamu dan warna kulitmu. Sesungguhnya pada yang demikian itu benar-benar terdapat tanda-tanda bagi orang-orang yang mengetahui. (Q.S. Rum: 22)
And among His Signs is the creation of the heavens and the earth, and the difference of your languages and colours. Verily, in that are indeed signs for men of sound knowledge. (Al-Room: 22)
Adam Troy Effendy
By
Published: 2012-05-20T11:38:00+07:00
When eMeng Meets Pitik | Today's Pin It
By
Published: 2012-05-20T11:38:00+07:00
When eMeng Meets Pitik | Today's Pin It
|